Forvandlingen
Forvandlingen er et fysisk-visuelt og skrekkinngytende teaterstykke, or barn og voksne fra 10 år og oppover.
Basert på Franz Kafkas roman med samme navn.
Selv om romanen til Kafka ble skrevet i 1915, kan vi i dag kjenne oss igjen i Gregors situasjon. Han føler seg alene, han vekker avsky og ingen forstår han.
Produksjon: Samovarteateret AS
Ide, manus og regi: Runa Sætervoll og Per Magnus Barlaug,
i samarbeid med Turid Skoglund og Bente S. Andersen
Instruksjon: Turid Skoglund
​
På scenen:
Runa Sætervoll
Nikolay Shchetnev
Per Magnus Barlaug
​
Lysdesign: Jan Harald Jensen
Lyddesign: Tommy Johansen
Lydtekniker: Pavel Rumyantsev
Tekniker på turne: Matvey Shchetnev
Scenograf: Ann Mirjam Vaikla
Konstruktør - scenografi: Odd Aune
Plakat og grafisk design: Anna Grønvik Randal
Fotograf: Kjell Gunnar Monsen
PR og markedsføring: Audhild Andersen og Theresa Haabeth Holand (Norge)
Takk til: referansegruppa vår (Sigurd Wartiainen Grønvik, Leah Haldorsen, Sara Norgård-Larsen, Johanne Henninen, Ustinia Shchetneva, Camilla Wara, Tomine Bjørseth og Charlotte Tiedemann), DKS Sør-Varanger v/ Per Anders Store
Finansiert av Sør-Varanger Utvikling, Kultur- og likestillingsdepartementet og Samovarteateret.